Шёл как-то по дороге Конфуций.

Его путь проходил мимо большой горы, как вдруг Конфуцию показалось, что кто-то плачет, он оглянулся и увидел женщину.

Бедная женщина, горько плакала над чьей то могилой.

Конфуций прислушался, чтобы разобраться в её словах, которые она говорила во время плача, но так и не смог понять слов. Тогда он решил, отправит своего ученика к скорбящей женщине, чтобы он поинтересовался её горем:

— От чего женщина, так горько страдаешь, может это не единая твоя утрата? Спросил ученик у горько скорбящей женщины.

— Да, это правда. Мой тесть недавно был убит тигром. Такой же зверь после этого убил моего мужа и сына. Сказала женщина.

— Тогда почему вы не ищете другое место для жизни? Спросил у неё сам Конфуций.

— Я хочу жить именно здесь, потому что власть в этом регионе относительно не жестока.  Ответила измученная горем женщина.

Затем Конфуций обратился к своему ученику со словами:

Помните, мой ученик, власть самая страшная сила – страшнее даже самого лютого зверя.